I shall see him in less than a week.
The hotel charged me 8000 yen for the room.
Can we go somewhere and talk?
You shouldn't call her that.
Can I see you a moment?
How far do you live from here?
We still have one more place to go.
Arne tried to return the swimsuit for a larger size, but the clerk told him that wasn't allowed.
He is no longer young.
That's why my heart suffers so incessantly.
Land Rovers are the least reliable cars in the world.
Sean seems like a nice boy.
Each time I tried, I failed.
Your room number, please?
Today it's quite hot.
How charmed I am when I overhear a German word which I understand!
I'm starting to like such roles.
You are to return home before nine.
We have a little problem.
It is because you work too much that you are sleepy all the time.
Warren looks magnificent.
How did we come here?
Jan owed Herbert a lot of money.
The city supplied the earthquake victims with food and blankets.
He caught hold of the rope.
Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue.
I warned you that Eli was coming.
Something terrible happened here.
I'm now in New York. I'm staying here for three days.
I had to tell them about myself.
This fact shows us that he is innocent.
She smiled at me while she sang a song.
He became thought of as the best lawyer in this city.
I bet she is younger than me.
I have confidence in them.
I cannot sign a contract without reading it.
It is bad weather.
I have never had that problem before.
We're spending Christmas Eve at our grown daughter's house.
Nothing can be taken for granted.
I keep sneezing.
Sanjeev told me a story.
He carries a bag on his back.
I have a girlfriend.
Straka can't seem to find a decent job.
I had a very good day yesterday.
Maybe I should go with you.
I've been away too long.
Do you have bread for lunch?
Keep your hands to yourself.
They aren't my books.
Radek is one of the tallest guys I've ever met.
What did I leave behind?
Rhonda entered the room carrying a briefcase.
Why are they attacking us?
I love to learn new things.
I thought you'd be tired.
People talk in Toki Pona in the chat room.
We become wiser with aging.
Christian said that I could spend the night at his place.
My advice would be to go home.
Why don't you wait till morning?
She's a tree hugger.
The man whom I was due to meet cannot come.
Lex gave a bone to his dog.
Dylan found Seymour irresistible.
Why not let them help you?
People greatly differ in their views of life.
He was lying down for a while.
This is the word I found in the dictionary.
Why didn't you phone before coming?
What time will you get back? I'll treat you to a meal.
You should only count on yourself--but even then, not too much.
You can watch movies with English subtitles using this link.
Mrs. Smith can get her husband to do anything she likes.
Srivatsan is a very thoughtful person.
We failed to bring him to agree to our plan.
Go jump in the lake.
Eli is a wanker.
Ronald has been very respectful.
We can't all be as smart as you are.
Your updates are the best!
You have little to gain and much to lose.
Sid and Graham are always fighting.
The two houses stand alongside of each other.
We need fresh air.
Please tell me how to fill out the disembarkation card.
She turns him round her little finger anyways!
What'll Izumi do now?
The truth can be overwhelming.
My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.
Bryan doesn't like that too much.
He missed the last train.
Would you buy one?
He will defeat them.
I didn't like it at first.
Will you go shopping with me?
They played so badly it doesn't even deserve a comment.
The government started tax reform.
Mrs and Mr Kent preferred to go to the mountains last summer.
I sat outside and studied Japanese.
Can you take us to Lisa right now?
You do like living dangerously.
In my opinion, everybody is good but some people are better than others.
In many countries women have still not achieved equal status to men.
We all want a new car or a new phone.
The mother told her daughter to do it herself.
Jeffrey is losing them.
The gulf between the haves and the have-nots grows ever wider, to Victorian levels, even.
Black and white television sets have gone out of date.
The picture will finish shooting in three days.
She can't even harm a fly.
I share his political position.
Roberta hasn't changed a bit.
Kory is an Egyptologist.
Mr. Wilson is proud of his house.
Cows give us milk.
You have a lovely daughter.
Miki said you liked baseball.
I'd like to discuss this with Kathy.
The person in charge was named Dorothy.
He is not at all foolish.
I talked to Novorolsky about it.
I'll get Mott.
They love to give parties all the time.
Pat has three French dictionaries.
I will stay until the end.
He tried his best, but in the end he was defeated.
It's probably the flu.
The thief was bound hand and foot.
This cap belongs to me.
Do I have to change trains?
The wind continued.
I've got to learn some new songs.
Could someone translate the comment above to a language which I can understand?
You don't know Lar, do you?
I wasn't ready for it.
This meal would be enough for three.
On the highway of life, sometimes you'll be the bug, other times you'll be the windshield.
Heather is a member, I think.
All the students here must study French.
This is an extremely serious matter.
The sun is shining in my face.
I have told you how to treat customers.
Does he go to school?
You arrived there before Lenny.
She got kicked upstairs to an executive position.
Look up words in advance, before you attend a class.
Why did you attack her?
We shouldn't make jokes at other people's expense.
Leigh wanted me to give you this envelope.
Don't speak to me like that!
I took a vacation day.
I'll send you my bill.
Not enough time to catch the last bus.
How many times have you lied to me?
He went to bed early.
The room was a complete mess.
Olaf has been around for a while.
I wouldn't like to be in her shoes.
I studied English for two hours after dinner.
Where do these come from?